Biblia latina e historiografía eclesiástica: edición y estudio de textos
Convocatoria y Organismo Financiador: Proyecto de I+D de Generación de Conocimiento 2020. Ministerio de Ciencia e Innovación-Agencia estatal de Investigación [DOI: MCIN/ AEI/10.13039/501100011033]
Referencia del proyecto: PID2020-114729GB-l00
IP: Pablo Toribio Pérez (ILC, CSIC)
IP2: José Manuel Cañas Reíllo (ILC, CSIC)
Período de ejecución: 01/09/2021 - 31/08/2024
El proyecto se articula en torno a cuatro objetivos: 1) edición, traducción y estudio de prólogos de ediciones de la Biblia latina del siglo XVI; 2) estudios sobre crítica textual bíblica en el humanismo, con énfasis especial en las traducciones interlineares latinas de la Políglota Complutense (1514); 3) estudios sobre la Biblia latina en discursos disidentes (siglos XVI y XVII), sobre todo en las obras de Martin Seidel (ca. 1545-post 1590) y Christoph Sand (1644-1680); 4) edición y estudio de la Medulla historiae ecclesiasticae (ca. 1685) del sociniano Benedykt Wiszowaty.
Investigador Principal (IP): Pablo Toribio Pérez (ILC, CSIC)
Investigador Principal 2 (IP2): José Manuel Cañas Reíllo (ILC, CSIC)
Miembros del Equipo de Investigación y del Equipo de Trabajo:
Matilde Conde Salazar
José Francisco García Juan
Kevin J. Zilverberg (University of Saint Thomas, Saint Paul, MN, Estados Unidos)
Florencia Cuadra García (Universidad Complutense de Madrid)
Giancarlo Toloni (Università Cattolica del Sacro Cuore, Milán, Italia)
William A. Ross (Reformed Theological Seminary, Charlotte, NC, Estados Unidos)
Omar Velázquez Mendoza (University of Virginia, Estados Unidos)
Jesús Caos Huerta Rodríguez (Universidad Pedagógica Nacional, México)
