La 'escuela de Madrid' de estudios bíblicos (ILC-CCHS), es elogiada por el máximo experto mundial en Masora
Arón Dotan, profesor de la Universidad de Tel Aviv y Presidente de la International Organization for Masoretic Studies
En un artículo publicado en la revista "Estudios Bíblicos", la revista bíblica más importante en lengua española, describe la trayectoria de la moderna "escuela de Madrid" y comenta sus principales publicaciones en los últimos veinte años.
Termina su artículo con la siguiente conclusión: "Summing up this whole material, it becomes obvious that the contribution of the modern Spanish School of Madrid to masoretic studies cannot be overestimated. It is today the largest masoretic research group in the world and has the largest rate of research to its credit. Through the fruitful activity of this group, masoretic studies were made accessible to speakers of Spanish. Consequently, the mastery of Spanish, in addition to Hebrew, has become today a necessity, almost a prerequisite for those who want to keep up with modern masoretic studies".
"Como resumen de todo este material parece obvio que la contribución de la moderna Escuela Española de Madrid de estudios masoréticos nunca se valorará lo suficiente. Hoy por hoy es el grupo más amplio de investigación sobre estudios masoréticos en el mundo, y tiene a su favor la tasa más extensa de investigación. Gracias a la fructífera actividad de este grupo, los estudios masoréticos se han hecho accesibles a los hispanohablantes. En consecuencia, el dominio del español, además del hebreo, se ha convertido hoy en una necesidad, casi un prerrequisito, para aquellos que desean mantenerse a la altura en los estudios masoréticos modernos"
