El proyecto tiene como objetivo el estudio de los archivos administrativos de los antiguos palacios de Ugarit (Siria, siglos XIII-XII a.C.) e Idalion (Chipre, siglos V-IV a.C.). La investigación conjunta de ambos archivos, fundamentada en la fuerte relación lingüística y en la continuidad administrativa sugerida por los primeros estudios, busca la mejor comprensión tanto de las formas de organización de los reinos cananeos de la Edad del Bronce Final como de los fenicios de la Edad del Hierro mediante su estudio tanto paralelo como combinado.